Навыки: различия между версиями

Материал из Infinity Project
Перейти к навигации Перейти к поиску
(→‎Security: Перевел абзац)
Строка 276: Строка 276:
  
 
=== Security ===
 
=== Security ===
−
These skills have to do with close combat, forensic science, and weapons handling.
+
Эти умения влияют на эффективность ближнего боя, ведение розыска и обращения с оружием
 
  {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 24%; display: inline-table;"
 
  {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 24%; display: inline-table;"
 
! colspan="2" |
 
! colspan="2" |
−
Close Combat
+
Ближний бой (Close Combat)
 
|-
 
|-
 
!Описание
 
!Описание
Строка 285: Строка 285:
 
|-
 
|-
 
|'''{{Skill color|2=red|3=Unskilled}}'''
 
|'''{{Skill color|2=red|3=Unskilled}}'''
−
|You can disarm, grab, and hit. Their success chance depends on the fighters' skill difference.
+
|Вы можете выбить оружие, схватить или ударить. Шанс успеха зависит от разницы в уровне умения бойцов.
 
|-
 
|-
 
|'''{{Skill color|2=Orange|3=Basic}}'''
 
|'''{{Skill color|2=Orange|3=Basic}}'''
Строка 291: Строка 291:
 
|-
 
|-
 
|'''{{Skill color|2=Green|3=Trained}}'''
 
|'''{{Skill color|2=Green|3=Trained}}'''
−
|You can parry with weapons. This increases with level.
+
|Вы можете паррировать с использованием оружия. Шанс успеха увеличивается с уровнем.
  
−
You can do grab maneuvers (pinning, dislocating).
+
Вы можете проводить приемы на основе захвата цели (прижимание, перемещение)
 
|-
 
|-
 
|'''{{Skill color|2=blue|3=Experienced}}'''
 
|'''{{Skill color|2=blue|3=Experienced}}'''
Строка 304: Строка 304:
 
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 24%; display: inline-table;"
 
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 24%; display: inline-table;"
 
! colspan="2" |
 
! colspan="2" |
−
Forensics
+
Судебная экспертиза (розыск) (Forensics)
 
|-
 
|-
 
!Описание
 
!Описание
−
|''The Forensic [[Skills|skill]] is used to handle forensic evidence safely and to [[Guide to Forensics|use forensics equipment]] to hunt down dastardly criminals.''
+
|''Навык розыска необходим для правильного обращения с судебными доказательствами и [[Guide to Forensics|использования специальных средств]] для поимки преступников.''
 
|-
 
|-
 
|'''{{Skill color|2=red|3=Unskilled}}'''
 
|'''{{Skill color|2=red|3=Unskilled}}'''
−
|Increased chance of leaving fingerprints when touching things. Can contaminate evidence when trying to put it in evidence bags.
+
|Увеличена вероятность оставить отпечатки при прикосновении к предметам. Возможно повредить (загрязнить) улики в процессе помещения их в специальный пакет.
 
|-
 
|-
 
|'''{{Skill color|2=Orange|3=Basic}}'''
 
|'''{{Skill color|2=Orange|3=Basic}}'''
−
|Can safely handle evidence bags, normal chance to leave fingerprints and such.
+
|Можно не беспокоиться о повреждении пакетов с уликами; средний шанс оставить отпечатки.
 
|-
 
|-
 
|'''{{Skill color|2=Green|3=Trained}}'''
 
|'''{{Skill color|2=Green|3=Trained}}'''
−
|Can use forensics equipment, evidence collections kits and machinery.
+
|Возможно использование оборудования для проведения розыска, комплектов и средств сбора улик.  
 
|-
 
|-
 
|'''{{Skill color|2=blue|3=Experienced}}'''
 
|'''{{Skill color|2=blue|3=Experienced}}'''
−
|Can detect fibers, prints and GSR on examination up to a tile away.
+
|Возможно обнаружение волокон, отпечатков и следов пороха при осмотре в пределах одного тайла.
 
|-
 
|-
 
|'''{{Skill color|2=purple|3=Master}}'''
 
|'''{{Skill color|2=purple|3=Master}}'''
−
|Increased detection range to two tiles, can now detect traces of blood.
+
|Расстояние обнаружения увеличено до двух тайлов, теперь возможно обнаружить следы крови.
 
|}
 
|}
  
 
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 24%; display: inline-table;"
 
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 24%; display: inline-table;"
 
! colspan="2" |
 
! colspan="2" |
−
Weapons Expertise
+
Обращение с оружием (Weapons Expertise)
 
|-
 
|-
 
!Описание
 
!Описание
−
|''The Weapons Expertise [[Skills|skill]] is required to safely and efficiently handle guns. Without at least basic gun handling skill you'll be prone to safety-related accidents, while higher skills increase accuracy, especially in stressful conditions.''
+
|''Умение обращения с оружием необходимо для безопасного и эффективного использования оружия дальнего боя. Без хотя бы базового навыка использования оружия вы будете подвержены несчастным случаям, связанным с случайным срабатыванием спускового механизма, тогда как с повышением умения повышается и точность, особенно в стрессовых ситуациях.''
 
|-
 
|-
 
|'''{{Skill color|2=red|3=Unskilled}}'''
 
|'''{{Skill color|2=red|3=Unskilled}}'''
−
|Can accidentally set safety on while handling gun. Need to examine gun to see safety state. If gun's not on safety, can accidentally discharge it while putting it in bags/holsters/pockets or taking it out.
+
|Можно СЛУЧАЙНО переключить предохранитель только взяв оружие в руки. Необходимо обследовать оружие чтобы убедиться в состоянии предохранителя. Если предохранитель сброшен, то возможно случайно разрядить оружие при перекладывании его в сумку/кобуру/карман или при доставании.
 
|-
 
|-
 
|'''{{Skill color|2=Orange|3=Basic}}'''
 
|'''{{Skill color|2=Orange|3=Basic}}'''
−
|Can see safety state on gun's icon when in inventory, can tell if gun is jammed. Still not as good in combat situations - accuracy penalty when in pain, can fail at reflexive fire, less accurate automatic fire.
+
|В инвентаре отображается значок о состоянии предохранителя оружия, можно определить, заклинило ли оно. Все еще не очень хорошо получается действовать в бою - сниженная точность при ощущении боли, можно пропустить момент для выстрела в ответ, меньшая точность при ведении автоматического огня.
 
|-
 
|-
 
|'''{{Skill color|2=Green|3=Trained}}'''
 
|'''{{Skill color|2=Green|3=Trained}}'''
−
|Can ignore accuracy penalty from minor pain, can tell how many rounds are left in the gun, no extra accuracy loss when firing bursts, slightly better accuracy overall.
+
|Точность не снижается при ощущении боли, можно определить, сколько зарядов осталось в оружии, нету потери точности при огне очередью, общая точность немного улучшена.
 
|-
 
|-
 
|'''{{Skill color|2=blue|3=Experienced}}'''
 
|'''{{Skill color|2=blue|3=Experienced}}'''
−
|Further accuracy bonus, higher chance to automatically clear a jam, automatically switch safety off when unholstering a weapon with harm intent.
+
|Больший бонус к точности, выше шанс автоматически справиться с "заеданием" оружия, предохранитель оружия автоматически сбрасывается при доставании оружия с враждебным намерением (harm intent).
 
|-
 
|-
 
|'''{{Skill color|2=purple|3=Master}}'''
 
|'''{{Skill color|2=purple|3=Master}}'''
−
|Even more bonus accuracy, when handing bolt rifles, automatically cycle spent round out.
+
|Точность ещё увеличена при использовании винтовок с затвором (bolt rifles), автоматически выбрасывается использованная гильза.
 
|}
 
|}
  

Версия 20:52, 15 февраля 2019

Навыки необходимы для определения знаний вашего персонажа в какой-либо категории. Но так же стоит учесть то, что знаниями, который обладает Капитан, совершенно непонятны для пассажира - это поможет обеспечить баланс, для того чтобы антагонистам не попадались на своём пути высококачественные специалисты среди гражданского персонала, которые способны и коня на ходу остановить и в избу горячую забежать.

Уровни навыков

Так выглядит меню выбора навыков.

Хоть и уровни навыков немного отличаются у некоторых категорий, все же данная тема, описывает общие понятия следующим образом:

Unskilled

Все что вы знаете в этой области на уровне: "Я пролистал описание инструкции, этого хватит?
Basic

У вас была практика в этой сфере, например вы знаете как оказать первую помощь пострадавшему, или вы иногда посещали стрельбище.
Trained

Обычно большинство специалистов в какой-либо области имеют этот уровень навыка. Обладая этим уровнем, вы без труда найдете себе работу.
Experienced

Вас можно назвать "старичком". Так как Вы потратили много времени на данный уровень. Такие уровни навыка присутствуют у врачей, Членов ОБР или главного инженера маленького судна.
Master

Лучший из лучших. Вы можете проводить какие операции даже с закрытыми глазами! Вы либо Высококвалифицированный хирург, либо вас не существует.

Выбор навыка

Чтобы получить меню выбора навыков, вы должны нажать на название должности, за которую реишили поиграть.

Как говорилось ранее, навыки привязаны к занятиям персонажа, а не к нему в целом. И если у вас всего один персонаж, но вы иногда играете как за повара, так и за уборщика, то можно разделить очки навыков на две данные категории. Чтобы выделить определнное количество очков навыков на нужную категорию, вам необходимую категорию ,вам Нужно просто нажать на неё. Все это делается в специальном окне, которое вы видите справа (На скрине). Вверху написаны доступное количество очков, выглядит это так: Skill points remaining: ##. Различные должности, для которой необходим опыт, а так же высшее образование, будут получать так же больше очков, чем должности, для которых опыт не важен. Например глава персонала имеет 40 очков опыта, а пассажир всего 16.

Убедитесь, что выставленные навыки подходят для вашей должности, так как они влияют на некоторую механическую часть игры. Так например Бармен, который не выставил определённый навык в готовке, будет не равномерно смешивать алкоголь, А врач, без навыков медицины, скорее загонит пациента в гроб, чем окажет ему медицинскую помощь. Не стоит без причины выставлять навыки, которые не очень то и нужны для вашей должности. Вряд-ли пассажир будет иметь навыки стрельбы из оружия или умение оперировать (если конечно ваш персонаж не бывший военный или хирург)

Механика навыков

В билде Baystation 12 навыки способны влиять на качество проделанной работы. Они не всегда предназначены только для ролевой игры. Как правило, выбранные вами навыки идут парралельно с той работой, которую будет выполнять ваш персонаж. Из-за ограниченного количества поинтов, вы должны будете разумно выбрать важный для вас навык.

Общие

Данная категория навыков может использоваться в различных рабочих классах, поэтому она классифицируется как "Общие"

Атлетика
Навык, который позволяет выполнять вам тяжелую работу.

Unskilled Вы способны тащить предметы, но спустя время вы будете задыхаться от утомления. Чем больше навык Атлетики, тем дольше вы способны выполнять работу, которая требует физической нагрузки.

Вы можете бросать предметы,. На скорость броска, а так же расстояние влияет уровень Атлетики.


Basic Вы можете бросать огромные предметы (huge) или мобов нормального размера не выдыхаясь.


Trained


Experienced


Master



Вне корабельная деятельность(ВКД)
Используется для работы в среде, где отсутствует атмосфера с гравитацией. Так же это распространяется на различные виды джетпаков

Unskilled Увеличенный шанс скольжения при движении в областях, где отсутствует гравитация. Вам будет трудно управлять джетпаком, из-за чего вас будет кидать в разные стороны.


Basic Уменьшенный шанс на скольжение. Джетпак стал лучше слушаться.


Trained Джетпак на вас сидит как родной. Возможность подскользнуться крайне мала.


Experienced Вы не подскользнетесь. Все же вас это не спасет, если вы наступите на пол в области гравитации с выключенными магбутсами.


Master Улучшает управление при использовании джетпака.



Управление мехами
Ваше умение управлять тяжелой техникой, включая механизированные костюмы. Требуется уровень ВКД на трейнед.

Unskilled


Basic


Trained


Experienced


Master



Пилотирование
Ваше умение пилотировать различные типы кораблей, начиная от челноков и заканчивая крейсерами.

Unskilled Вы можете управлять гупом. Конечно можно попробовать управлять другими кораблями, но управление и скорость будет жить своей жизнью


Basic Вы можете пилотировать Харон без каких либо штрафов.


Trained Вы можете пилотировать Сиерру.


Experienced


Master В астероидном поле, шанс попадания метеора в корпус корабля снижен на пару процентов.



Управление

Этими навыками должен обладать каждый уважающий себя глава

Бюрократия
Ваша способность составлять и заполнять документы, а также понимать законодательное право.

Unskilled


Basic


Trained


Experienced


Master



Информационные технологии
Ваша способность разбираться в компьютерных программах, и связи.

Unskilled


Basic


Trained


Experienced Программа DOS предателя увеличивает пакеты взлома.

Позволяет использовать консольную команду на гаджетах.


Master Вы знаете как использовать команду "locate" в консоли.



Финансы
Ваше умение подсчитывать финансы и инвестиции.

Unskilled Вы получаете стандартную сумму денег при старте. С каждым уровнем финансов их количество увеличивается.

Вы можете "оценивать" предметы (IC-Appraise).


Basic


Trained


Experienced


Master



Инженерия

Навык, который влияет на умение сбора и разбора конструкций, запуску генераторов различного типа, настройке электронных систем, а так же понимание атмосферы.

Атмосферика
Ваше умение находить по слуху брешь в трубах.

Unskilled


Basic


Trained


Experienced


Master



Строительство
Ваше умение строить стены и полы. Для постройки более серьёзных конструкций вам будет необходим соответствующий уровень навыка

Unskilled Вы можете разбирать (или ломать) мебель.


Basic Вы можете создавать предметы из стали, пластика или дерева.


Trained Вы можете изготавливать предметы из бронзы, золота, осмия, пластали, платины, армированного стекла, песчаника, серебра, дейтерия, металлического водорода, форона, форонового стекла, трития и урана.

Вы можете собирать мебель

Вы способны создавать простые предметы, такие как: осветительные приборы. кустарное оружие и половинчатые стены.


Experienced Вы можете изготавливать предметы из карбид-осмиумовой пластали, титана, алмазов

Вы можете создавать рамки для машин и оружия.


Master Вы можете построить все, что вашей душе угодно.



Электротехника
Ваше умение разбираться в электронике.

Unskilled Каждый раз при открытии панели взлома, провода будут рандомно меняться

Каждый раз при пульсации проводов, вы будете совершать подачу тока в разные провода.

Кажыдй раз при обрезке провода, будет шанс того, что обрежется/восстановится другой провод.

Вы можете неправильно подключить устройство удаленного сигнала.


Basic Каждый раз при открытии панели взлома, некоторые провода будут дублироваться.


Trained Вы можете безопасно взламывать машины.


Experienced У вас не возникнет проблем при подключении устройства удаленного сигнала.

Вы можете проверить один или два провода в панели взлома.


Master Вы можете проверить несколько проводов на панели взлома.



Двигатели
Навык, отвечающий за понимание различных типов генераторов и двигателей.

Unskilled Вы можете считывать показания с программы мониторинга СМ с погрешностью 40%. Погрешность уменьшается с уровнем.


Basic


Trained


Experienced При считывании показаний показаний с программы мониторинга Супер Материи погрешности не возникает.

Вы можете проверить СМ на целостность.


Master Вы можете проверить КПД СМ.



Медицина

Категория, которая отвечает за общие медицинские знания, такие как: химия, вирусология, анатомия и т.п.

Анатомия
Навык, который охватывает знание структуру строения тела человека и его органов. Так же влияет на скорость операции. Категорически не рекомендуется проводить операции с низким уровнем анатомии.

Unskilled Высокий шанс нанести какие-либо увечья в ходе операции. Во время сложных операций (таких, как пересадка органов) получение травм еще больше.


Basic Уменьшен шанс насения травм во время операции.


Trained Исключено нанесения увечий во время операции. Все же есть шанс нанести травмы во время сложных операций.


Experienced Исключено нанесений увечий во время сложных операций.


Master Уменьшен фактор "ошибок" из-за неподходящих условий (например операция проводится не на операционном столе).



Chemistry
Your knowledge and practical ability with chemicals and chemistry machinery. This does not include knowledge of the effects of medicines on the body. It is extremely dangerous to do chemistry with a low Chemistry skill.

Unskilled Grinder can fumble and hurt your hands, and has a low yield. Yield increases with skill.

ChemMaster, Thorough Mode buffer transfers lose chemicals. Loss decreases with skill.

ChemMaster, Quick Mode buffer transfers can move other chemicals as well. Chance decreases with skill.

Dispenser can add up to 2 contaminants as well. The amount dispensed is inaccurate.

Science glasses/HUD allow you to reveal the chemicals in a container by examining. Accuracy increases with skill.


Basic Grinder can no longer hurt your hands.

Dispenser can add 1 contaminant as well. The amount dispensed is more accurate.


Trained Dispenser works correctly.


Experienced Examining A Held Container reveals the scannable chemicals it contains.


Master Examining A Held Container reveals all of the chemicals it contains.



Medicine
Medicine covers the understanding of the human body and medicine. Low levels give general knowledge of basic medicines and simple medical devices. High levels give exact knowledge of medicines and medical devices. It is dangerous to use medicine and medical devices with a low medicine skill.

Unskilled Health Analyzer displays partial, badly formatted results.

Body Scanner displays partial, badly formatted results.

Syringes injecting always acts as if on harm; drawing blood can fumble and injure the patient.

IV Drip removing the IV always rips it out; inserting it can fumble and injure the patient.

Sleeper does not display patient status, dialysis and stomach pumping not available.

Defibrillator can fumble and shock the patient or user.


Basic Health Analyzer, Syringes, IV Drip, and Defibrillator work correctly.

Sleeper can do dialysis and stomach pumping.


Trained Body Scanner displays correctly.

Sleeper displays patient status.

Splints always succeed when applying to others.


Experienced


Master



Virology
Your understanding of infectious particles and organisms, and their effects on humans.

Unskilled


Basic You can read virus reports more or less precisely. This increases with level.


Trained You can safely use the Disease Splicer and the Pathogenic Incubator.


Experienced You can fully operate the Disease Analyser.

You can fully read virus reports.

You can splice and mutate viruses more or less precisely.


Master You can splice and mutate viruses precisely.



Research

These skills have to do with your ability to research, handle complex devices, and perform scientific research.

Complex Devices

Описание Your ability to assemble complex devices, such as computers, circuits, printers, robots or gas tank assemblies (bombs).
Unskilled

Basic

Trained

Experienced

Master

Science

Описание Your experience and knowledge with scientific methods and processes.
Unskilled

Basic

Trained

Experienced

Master

Security

Эти умения влияют на эффективность ближнего боя, ведение розыска и обращения с оружием

Ближний бой (Close Combat)

Описание Your training in hand-to-hand combat or melee weapon usage.
Unskilled

Вы можете выбить оружие, схватить или ударить. Шанс успеха зависит от разницы в уровне умения бойцов.
Basic

Trained

Вы можете паррировать с использованием оружия. Шанс успеха увеличивается с уровнем. 
Вы можете проводить приемы на основе захвата цели (прижимание, перемещение)
Experienced

Master

Судебная экспертиза (розыск) (Forensics)

Описание Навык розыска необходим для правильного обращения с судебными доказательствами и использования специальных средств для поимки преступников.
Unskilled

Увеличена вероятность оставить отпечатки при прикосновении к предметам. Возможно повредить (загрязнить) улики в процессе помещения их в специальный пакет.
Basic

Можно не беспокоиться о повреждении пакетов с уликами; средний шанс оставить отпечатки.
Trained

Возможно использование оборудования для проведения розыска, комплектов и средств сбора улик.
Experienced

Возможно обнаружение волокон, отпечатков и следов пороха при осмотре в пределах одного тайла.
Master

Расстояние обнаружения увеличено до двух тайлов, теперь возможно обнаружить следы крови.

Обращение с оружием (Weapons Expertise)

Описание Умение обращения с оружием необходимо для безопасного и эффективного использования оружия дальнего боя. Без хотя бы базового навыка использования оружия вы будете подвержены несчастным случаям, связанным с случайным срабатыванием спускового механизма, тогда как с повышением умения повышается и точность, особенно в стрессовых ситуациях.
Unskilled

Можно СЛУЧАЙНО переключить предохранитель только взяв оружие в руки. Необходимо обследовать оружие чтобы убедиться в состоянии предохранителя. Если предохранитель сброшен, то возможно случайно разрядить оружие при перекладывании его в сумку/кобуру/карман или при доставании.
Basic

В инвентаре отображается значок о состоянии предохранителя оружия, можно определить, заклинило ли оно. Все еще не очень хорошо получается действовать в бою - сниженная точность при ощущении боли, можно пропустить момент для выстрела в ответ, меньшая точность при ведении автоматического огня.
Trained

Точность не снижается при ощущении боли, можно определить, сколько зарядов осталось в оружии, нету потери точности при огне очередью, общая точность немного улучшена.
Experienced

Больший бонус к точности, выше шанс автоматически справиться с "заеданием" оружия, предохранитель оружия автоматически сбрасывается при доставании оружия с враждебным намерением (harm intent).
Master

Точность ещё увеличена при использовании винтовок с затвором (bolt rifles), автоматически выбрасывается использованная гильза.

Service

These skills have to do with your ability to grow plants, and cook food.

Botany
Required to effectively tend to plants. A low skill level is enough to grow crops, but plant science and xenobotany require a higher level.

Unskilled General: Cannot recognize whether weeds or pests harm the plant. Planting might not be successful. Attempts at weeding can harm actual plant.

Bioballistic Delivery System: Has a chance to fail at extracting the gene. Increases seed degradation more rapidly.

Lysis-Isolation Centrifuge: Has a chance to fail at extracting the gene. Increases seed degradation more rapidly.


Basic General: Works normally for non-exotic seeds.


Trained General: Works normally for exotic seeds.

Bioballistic Delivery System: Works normally.

Lysis-Isolation Centrifuge: Works normally.


Experienced Bioballistic Delivery System: Slower seed degradation.

Lysis-Isolation Centrifuge: Slower seed degradation.


Master



Cooking
Describes a character's ability to prepare meals and other consumable goods. This includes mixing alcoholic beverages.

Unskilled


Basic You can safely use the All-In-One Grinder.


Trained You can fully operate the drink dispensers.


Experienced


Master



Источник — https://wiki.infinity-ss13.ru/index.php?title=Навыки&oldid=2002